28. Juli 2008 | Rinaldo Dieziger
Bei Supertext ist das Korrekturlesen durch geprüfte Korrektoren/-innen in jedem Text- und Übersetzungsauftrag inbegriffen. Neu bieten wir das Korrekturlesen auch separat an. Für alle, die sich keine Fehler leisten und ihren Texten ein professionelles Gut zum Druck gönnen wollen. In … [weiterlesen]
Thema: Presse | 1 Kommentar
24. Juli 2008 | Fabian Dieziger
Supertext ist exklusiver Sponsor von Kugelschreibern an der SuisseEMEX’08, welche vom 26. – 28. August 2008 im Messezentrum Oerlikon stattfindet. So liegen tausende von diesen Schreibern bei der Registration / Info-Desk für Sie auf.
Thema: Events, Tagebuch | Keine Kommentare
21. Juli 2008 | Rinaldo Dieziger
Die automatischen Übersetzungsdienste à la Babelfish liefern ja meist absolut tragische Textqualität. Trotzdem werden die Dienste immer besser. Manchmal erahnt man sogar, worum es im Text geht. Gerade in China, so könnte man meinen, sollte doch genug Manpower vorhanden sein … [weiterlesen]
Thema: Übersetzen | 1 Kommentar
8. Juli 2008 | Rinaldo Dieziger
Am Sonntag im Kino Kung Fu Panda gesehen. Der Film geht ans Herz: herzzerreissende Story, herzhafte Gags und ein unvergesslicher Spruch von Meister Oogway, den ich hier gerne zitiere: «Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a … [weiterlesen]
Thema: Tagebuch | 2 Kommentare
8. Juli 2008 | Rinaldo Dieziger
Beat Schillig und Jordi Montserrat von venture kick haben gerufen und gekommen sind rund 100 der wichtigsten Leute der Schweizer Start-up Szene. Treffpunkt war letzten Freitag, 12 Uhr am Hauptbahnhof in Luzern. Nach einem Welcome-Drink gings aufs Schiff Richtung Brunnen. … [weiterlesen]
Thema: Events | 3 Kommentare