Wanted: Übersetzer/in Englisch und Französich

Bild

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung je eine/n

Übersetzer/in Englisch 100 %

Übersetzer/in Französisch 100 %

Deine Eltern haben dir Englisch oder Französisch in die Wiege gelegt. Auf deine Wurzeln in England, Amerika, Frankreich oder der Romandie bist du stolz. Genau so wie auf dein Masterdiplom in Übersetzen (Master of Arts in Translation). Du bringst einige Jahre Berufserfahrung als Freelance-Übersetzer mit, hast im Sprachendienst einer Grossunternehmung gearbeitet oder deine Sporen in einer Übersetzungsagentur abverdient. Du kennst dich mit CAT-Tools wie SDL Trados aus, bist belastbar, ehrgeizig und hast Bock auf eine neue Herausforderung in einer frischen, kreativen und modernen Textagentur im Herzen von Boomtown Zürich-West.

Spannende Arbeit in kreativem Umfeld

Unser Team von aktuell 10 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern freut sich auf dich. Du wirst bei uns als Sprachmanager arbeiten und für die Qualität der ausgelieferten Texte in deiner Muttersprache verantwortlich sein. Du rekrutierst, disponierst und pflegst Freelancer und wirst auch selbst Übersetzungs- und Korrektoratsarbeiten in deinem Fachgebiet übernehmen. Du arbeitest eng mit unseren Projektleitern zusammen und stehst unseren Kunden in fachlichen Fragen zur Verfügung. Für genügend Erholung bieten wir dir sechs Wochen Ferien pro Jahr.

Jetzt bewerben!

Sende deine Unterlagen mit Foto und Lebenslauf an Fabian Dieziger
fabian@supertext.ch, Telefon 043 500 33 81.




Ähnliche Beiträge


Ein Kommentar zu “Wanted: Übersetzer/in Englisch und Französich”

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *