Stahlharte Übersetzungen für die BUHLMANN GRUPPE

Sprachdienstleister Supertext unterstützt die BUHLMANN GRUPPE mit Übersetzungen für ihr Kundenmagazin „SOLUTIONS QUARTERLY“ sowie beim Mitarbeitermagazin.

Das Bremer Premium-Handelshaus für Stahlrohr und Rohrverbindungsteile ist in der ganzen Welt zuhause – allein seit 2008 wurden Tochterunternehmen in China, Singapur, Thailand, Russland, Belgien, Spanien, Österreich, Frankreich, den USA, Mexiko und den Vereinigten Arabischen Emiraten gegründet. Insgesamt arbeiten mehr als 700 Mitarbeiter in 17 Ländern für das Unternehmen. Ein Imagefilm gibt Einblicke.

2016 unterstützte Supertext die BUHLMANN GRUPPE bei ihrer internen und externen Kommunikation und übersetzte die deutschsprachigen Kunden- und Mitarbeiterzeitungen ins Englische. Die Themen sind vielfältig: die Reporter besuchen BUHLMANN-Standorte und stellen den Lesern die jeweilige Region vor, es gibt Berichte von Messen sowie Events und Mitarbeiter berichten von ihrem Werdegang.

Die digitale Ausgabe des Magazins kann hier heruntergeladen werden.

Bild via BUHLMANN GRUPPE



Ähnliche Beiträge


Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.