Manche feiern sie, andere verschmähen sie: die (neuronale) maschinelle Übersetzung. Wer in unserer Branche am Ball bleiben will, kommt jedoch nicht drum herum. Ein paar Anmerkungen zum Thema «Post-Editing».

Melanie Keller
Melanie war von 2013 bis 2020 bei Supertext an Bord. Zuerst als Projektleiterin, dann als Sprachmanagerin Deutsch, bevor sie als Abteilungsleiterin Deutsch die Zügel in die Hand nahm. Wir danken ihr für ihren Einsatz. Und bleiben gerne über LinkedIn in Kontakt.