• Home
  • News
  • Projekte
  • Ratgeber
  • Unterhaltung
  • Kontakt

Patricia Kamer

Head of IT

Nach 20 Jahren in der Sprachindustrie weiss Patricia, dass schöne Worte allein nicht reichen. Als Leiterin unserer Entwicklungsabteilung übersetzt sie darum vor allem hohe Anforderungen in effiziente IT-Lösungen und begleitet unsere Kund*innen in Security-Fragen.


 
patricia@supertext.ch
+41 43 501 30 90



Trados 2022: Das sind die drei grössten Updates

12. August 2022 | Patricia Kamer

Im Juli präsentierte RWS das neuste Upgrade von Trados Studio. Drei Neuerungen fallen ins Auge – unter anderem das neue Transcreation Feature.


Localization Manager

Der Localization Manager – oder: Wer hilft mir bei meinem Lokalisierungsprojekt?

31. Januar 2022 | Patricia Kamer

Es werden weltweit fast täglich mehr – und das zu Recht: Localization Manager sorgen dafür, dass die mehrsprachige Kommunikation auf allen Ebenen reibungslos gelingt. Wir zeigen, wie sie das tun, und helfen bei der Entscheidung, ob auch Sie eine*n engagieren sollten.


«Kreativität ist das Ziel. Und ich sorge für den effizienten Weg dahin.»

7. Oktober 2020 | Patricia Kamer

8 Jahre CLS, 5 Jahre Apostroph, Dozentin für Translation Management – Patricia Kamer bringt einen grossen Erfahrungsrucksack zu Supertext mit. Was ihre neue Rolle als Technology Solution Managerin den Kund*innen bringt und wie die technologische Zukunft der Übersetzungsindustrie aussieht. Ein Gespräch.




Suche

Archiv

Sprache

Sprache

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano

Standorte

Standorte

  • Supertext.ch (Zürich, Schweiz)
  • Supertext.de (Berlin, Deutschland)
  • Supertext.com (Los Angeles, USA)
Contact Impressum
LinkedIn Twitter Facebook Instagram