Videos dominieren das Internet. Damit die Inhalte aber auch einem internationalen Publikum zugänglich sind, dürfen Untertitel nicht fehlen. Das neue Plugin Studio Subtitling von RWS kommt da als Übersetzungshilfe gerade recht.
Stefanie Zuberbühler
Senior-Sprachspezialistin Deutsch
Für ihr Praktikum bei Supertext zog es Stefanie vom elterlichen Bio-Bauernhof nach Zürich. Hier setzt sie ihr ZHAW-Studium der Angewandten Sprachen in die Praxis um und beackert nun Texte statt Felder mit leidenschaftlicher Hingabe.