Transparenz und Genauigkeit sind das A und O erfolgreicher Behördenkommunikation. Das durfte Supertext am eigenen Leib erfahren: Beim Lektorat des Geschäftsberichts 2016 der Stadt Zürich.
Schuhe, Mode, Sport: Die Dosenbach-Ochsner AG trifft den Modegeschmack der Schweiz. Für die sprachliche Stilsicherheit vertraut das Unternehmen auf Supertext.
Das Bundesamt für Bauten und Logistik (BBL) ist verantwortlich für die Umsetzung der Bauproduktegesetzgebung. Für die Erarbeitung einer nutzerfreundlichen Wegleitung setzte es auf die Hilfe von Supertext.
Die Zürcher Agentur Rod Kommunikation beauftragt Supertext mit Sprachdienstleistungen für das neuste Marketing-Grossprojekt der SBB. Der Fahrplan war dafür eng getaktet.
2016 unterstützte Supertext die BUHLMANN GRUPPE bei ihrer internen und externen Kommunikation und übersetzte die deutschsprachigen Kunden- und Mitarbeiterzeitungen ins Englische.
Supertext unterstützt Valiant beim Einfachsein. Schriftlich statt auf dem Schriftweg.
Bis zu zwanzig Sprachen gleichzeitig abwickeln, in hervorragender Übersetzungsqualität. Dazu ein einfaches und zuverlässiges Online-Bestellportal. Das sind im Wesentlichen die Komponenten der mittlerweile 2-jährigen Zusammenarbeit von REHAU und dem Sprachdienstleister Supertext.
Acht Fragen stehen beim neuen Sommerquiz am Schweizer Fernsehen zwischen dem Kandidatenpaar und dem Gewinn von einer Million Franken. Acht Fragen, bei denen die Kandidaten innert 60 Sekunden bündelweise 50er-Noten […]
Rechtzeitig zum 70-Jahr-Jubiläum des Kinderdorfs Pestalozzi ist die neue Website mit einem modernen Design in vier Sprachen online gegangen.
Im Juli 2015 wurde Supertext von Swisscom beauftragt, die Swisscom myCloud-App zu übersetzen, bzw. zu lokalisieren. myCloud ist die Schweizer Cloud-Lösung für Fotos, Videos und weitere Dateien.
Thema: Projekte, Zürich | Kommentieren