Projektleiter/-in Buchhaltung, Personal und Organisation 80–100%

Supertext ist die erste Textagentur im Internet. Wir gehören zu den grössten Übersetzungsbüros im deutschsprachigen Raum mit Büros in Zürich, Lausanne und Berlin. Unser Motto: Wir legen ein gutes Wort für unsere Kunden ein. Auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch und in mehr als 30 weiteren Sprachen. Wir texten, redigieren, übersetzen, lektorieren und korrigieren. Aus unserer Feder stammen die Texte für die Websites von Swiss, Ovomaltine, Ochsner Sport, Zweifel und Swissmilk. Mehr als 2500 Kunden vertrauen uns ihre Übersetzungen an.

Update: Die Stelle wurde mittlerweile besetzt. Vielen Dank für das rege Interesse.

Das bist du:

Eine kommunikative, belastbare und ehrgeizige Person mit Interesse am Thema Sprache. Du hast vertiefte kaufmännische Grundkenntnisse und Erfahrung in Personalwesen und Buchhaltung im Rucksack. Du bist es gewohnt, Projekte anzupacken, zu strukturieren und selbstständig umzusetzen. Du bist pflichtbewusst und arbeitest gerne in einem dynamischen, sich weiterentwickelnden Umfeld. Idealerweise bringst du Erfahrung mit Office 365, Buchhaltungs-, Prozessmanagement- und Planungstools mit.

Das wirst du tun:

Du unterstützt die Geschäftsleitung in den Bereichen Personal, Verträge, Infrastruktur und Buchhaltung am Hauptsitz in Zürich-West. Dabei bist du erste Ansprechperson für Personalfragen unserer Mitarbeitenden und kümmerst dich um die Infrastruktur an den Standorten. Du vertrittst unsere Buchhalterin während Abwesenheiten und kümmerst dich um die Lohnbuchhaltung. Du stellst sicher, dass unsere Infrastruktur auf dem neusten Stand ist und verwaltest Verträge mit Kunden und Lieferanten. Und du führst weitere interne Projekte im Prozessmanagement.

Das bringst du mit:

+ Fachwissen in Buchhaltung (Lohnbuchhaltung, Fibu, Kreditoren/Debitoren)
+ Fachwissen Personalmanagement und Kommunikation
+ Gute Kenntnisse in Microsoft Office (Word, Excel) und Office 365
+ Muttersprache Deutsch, Französisch- und Englischkenntnisse von Vorteil
+ Schnelles Verständnis und strukturierte Arbeitsweise
+ Selbstständiges Arbeiten

Das bieten wir:

+ 6 Wochen Ferien
+ Modernes Office in Zürich-West mit Terrasse und Töggelikasten
+ Junges, internationales Team

So bekommst du den Job:

Du schickst uns deinen CV mit Foto, Kontaktdaten, Ausbildung, Berufserfahrung und Hobbys ausschliesslich in elektronischer Form an Fabian Dieziger: fabian@supertext.ch. Besonders gespannt sind wir auch auf deinen Motivationsbrief.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Und garantieren dir einen spannenden Job in einem motivierten, mehrsprachigen Umfeld in Zürich.

Foto via Pixabay CC0 Public Domain