Untertitel lokalisieren Filmmaterial für das internationale Publikum. Und sind dabei häufig ungenau oder unvollständig. Aber aus guten Gründen – erklärt an einer legendären Szene aus Friends.

Bastian Haab
Project Manager
By the time you’re collecting dictionaries and decorating your flat with vocabulary flash cards, you know you’re serious about languages. Which is why Bastian is right at home at Supertext. A language nut with a bachelor’s degree in applied languages, he has been taking care of your translation projects since March 2019.