Technology in times of change – SDL Trados spring roadshow 2019
The inevitability of change and the importance of customer trust were the overarching themes of the roadshow in Berlin. SDL presented some of its latest technology for taking on the new challenges faced by providers in these times of transformation.
Language service provider Supertext receives the BELA award for best career progression.
Numbers still have an important role to play in a company dedicated to words: 500 new clients and a 30% increase in sales means a lot of happy faces at Supertext this year – including 19 new ones. Time for some introductions!
Amy S. Choi and Rebecca Lehrer, founders of the Mash-Up Americans podcast, hosted a vibrant discussion at The Hammer Museum in Los Angeles about languages and polyglots. As a French transplant and new addition to Supertext’s team of language geeks, I was intrigued.
In August 2018, the language service provider was certified by LinquaCert and TÜV SÜD for its translation quality and quality management system in all three locations (Zurich, Berlin and Los Angeles).
Supertext represents Switzerland and Germany at the partner meeting in Amsterdam.
The online language service provider is expanding its range with a rewriting service to make texts more understandable.
Insurance policies, credit agreements, tax declarations – they’re all vital for everyday life, yet almost impossible to understand. But help is at hand – with plain language.
Supertext CTO Rémy Blättler presented a solution on the topic of AI, translation memories and terminology onboarding that put even global players like IBM in the shade.
Last year’s Translating Europe Forum found cause for cheer amid the advance of automation, and the 2017 edition of the conference was equally lively.
Laura Fernández is the new Chief Operating Officer (COO) and deputy CEO of Supertext Switzerland. As Chief Language Officer (CLO), Kathryn Moser assumes responsibility for language quality across the group.
Remy Blättler, Chief of the System at Supertext, is speaking on Translation Memory and Termbase Extraction with Artificial Intelligence at the LocWorld35 Silicon Valley conference.
We want to help both sides find the right words. And make the world a better place. At least 30% better.
Supertext USA, Inc. is partnering with Incite Group for the flagship Incite Brand Marketing Summit on October 24 – 25 in New York City. Kristy Sakai, CEO, will be speaking on a panel of distinguished global marketing VPs on “The dos and don’ts of content creation, curation and messaging”.
Supertext has worked with our long-standing client and partner IMMOMIG AG, which offers complete solutions for real estate brokers, to integrate the Supertext ordering portal into the Immomig® software.
Just one day before Wonder Woman soared into US theaters, I arrived at Supertext in peace.
In April 2017, Innovate Pasadena’s Friday Coffee Meetup presented our CEO of Supertext USA, Inc, Kristy Sakai. Against the backdrop of Supertext’s launch in Silicon Valley in 2016, Kristy talked about the challenges companies face when expanding internationally. Here are the three main takeaways.
How does Supertext set itself apart? What makes us different? It’s a big question. But the answer is pretty simple.
I tried to leave. I really did. But it seems there is a maximum amount of time my mind, body and soul can endure before I find myself back in the home of currywurst and electrohouse.
Supertext joins ATA, the American Translators Association, with more than 10,000 professional members in translation and interpretation.
Thema: Berlin, News | Kommentieren