Supertext libère les Romands de la langue allemande

Screenshot Supertext Francais

Vous qui lisez ce post, vous êtes peut-être: un de nos futurs clients francophones? Un client de longue date? Un futur free-lance qui a atterrit là par hasard? Quelqu’un qui connaît quelqu’un qui travaille pour Supertext mais n’a jamais vraiment su de quoi il retourne? Qui que vous soyez, vous qui comprenez ces lignes, nous avons une bonne nouvelle pour vous: www.supertext.ch/fr parle désormais français.

Oui, cela a pris du temps. Mais à notre décharge, il ne s’agit pas d’un simple site Internet présentant en quelques mots service et collaborateurs: c’est un système complexe avec lequel nous gérons l’intégralité des mandats, clients et free-lance. En outre, nous souhaitions d’abord élaborer une stratégie marketing pour la Suisse romande avant de traduire notre site.

Sous le slogan «Ne cherchez plus vos mots, ils sont chez nous», nous offrons désormais à nos clients la possibilité d’accéder à notre boutique de textes en français. Celle-ci est divisée en trois rubriques: création, tuning et traduction. Les services y sont décrits avec précision. Plus besoin de se battre avec ce que certains ont probablement qualifié d’«affreux système tout en allemand.» (Merci aux Romands qui l’utilisent depuis 5 ans sans se plaindre!)

Et il n’y a pas que sur Internet que nous sommes là pour vous en français: nous sommes aussi à votre disposition en personne. Florence répond volontiers à vos questions, toutefois sans l’accent suisse: +41 43 501 30 92.



Articles similaires


Ein Kommentar zu “Supertext libère les Romands de la langue allemande”



  • Endlich: Romandie vom Deutschsprechen befreit. | Superblog am 6. décembre 2011 13:41 Uhr

    […] Für alles Französische ist unsere Sprachmanagerin Florence verantwortlich. Sie beantwortet Anfragen freundlich und akzentfrei unter 043 501 30 92. Und kümmert sich darum, dass auch unsere Kunden und Freelancer in der Romandie die gute Neuigkeit nicht verpassen. […]


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *