Afin d’élargir notre réseau de free-lance, nous sommes à la recherche de
correcteurs / relecteurs
(poste en free-lance)
Descriptif du poste
- Relecture comparée et correction de textes traduits de l’allemand ou de l’anglais vers le français
- Améliorations stylistiques en cas de besoin
- Poste en free-lance: mandats proposés depuis une plate-forme en ligne, rémunérés au nombre de mots
Profil recherché
- Formation dans le domaine des langues et/ou de la traduction
- Très bonne maîtrise du français
- Très bonne maîtrise de l’allemand (la maîtrise de l’anglais et d’autres langues sera considérée comme un atout)
- Connaissance des spécificités de la Suisse appréciée (terminologie, grandes marques, contexte politique et économique)
- Flexibilité et disponibilité
- Les candidats doivent être déclarés en tant que travailleurs indépendants
Nous avons suscité votre intérêt? N’hésitez pas à nous contacter:
Corina Friedli, Supertext SA, www.supertext.ch
corina@supertext.ch, tél. +41 43 501 30 99
Les candidatures doivent être déposées en ligne sur https://www.supertext.ch/fr/startapplication
Image: istockphoto.com