Sex, lies and dairy farming

23 août 2021 | Kai Bradbury

Here are this year’s reading recs from the Supertext team for Women in Translation Month.

When inaccurate subtitles hit the spot

24 avril 2020 | Kai Bradbury

Subtitles make movies accessible to an international audience. And yet they’re often inaccurate or incomplete. We explain why that’s no bad thing – with the help of Korean smash hit Parasite.

Prose before bros

23 août 2018 | Kai Bradbury

The Supertext team gives its reading recommendations for Women in Translation Month 2018

Sind Emojis die Zukunft der Sprache?

8 juin 2018 | Kai Bradbury

🏰 👨 und andere Experimente im Bereich der Linguistik

Einen Franzosen daten – und 6 weitere Tipps, eine Sprache zu lernen

11 janvier 2018 | Kai Bradbury

Haben Sie sich geschworen, 2018 endlich eine neue Sprachen zu lernen? Ob Sie sich gerade mit der arabischen Schrift herumschlagen oder versuchen, zu verstehen, warum man im Französischen für neunzig wörtlich übersetzt « vier-zwanzig-zehn » sagt – wir geben Ihnen ein paar selbstgeprüfte Super-Tipps, die dieses Vorhaben zum Kinderspiel machen.

Date a Frenchman – and 6 more tips on how to learn a language

11 janvier 2018 | Kai Bradbury

Have you vowed that 2018 is the year you’ll finally learn another language? Whether you’re wrestling with Arabic script or practising your German ‘der, die, das’, here are a few Supertext-approved tips to make the whole experience less intimidating.