• Home
  • News
  • Projekte
  • Ratgeber
  • Unterhaltung
  • Kontakt

Heinrich Muralt

Softwareingenieur

Heinrich ist trilingue. Er kann Deutsch, Französisch und C#. Letzteres studierte er an der HSR Rapperswil und schloss mit einem Bachelor in Computer Science ab. Bei Supertext ist Heinrich dafür zuständig, das Supersystem fortlaufend zu optimieren und auszubauen.


 
heinrich@supertext.ch
+41 43 501 30 09



YAML – Ain’t that difficult to translate in Trados Studio anymore

8. Juni 2017 | Heinrich Muralt

Supertext has developed a third file type plugin for Trados Studio 2015 – 2017. What can you do with it?


PO file

How to simply switch target and source roles in Trados Studio instead of converting PO files

13. Mai 2016 | Heinrich Muralt

Tired of converting PO files? Annoyed with deleting the content of the target segments before entering your translation? Try out our PO file type definition for Trados Studio!


A super easy way of processing JSON in Trados Studio

13. Mai 2016 | Heinrich Muralt

JSON stands for JavaScript Object Notation and is a data-interchange format for storing and exchanging data. It has an easy-to-read syntax and may contain text which needs to be translated.


Starke Strömungen führen schnell ans Ziel

17. Juni 2015 | Heinrich Muralt

Wie im Flug ist sie vorbeigegangen, die erste Woche bei der Supertext-Mannschaft. Nachdem mir die unterschiedlichen Aufgaben und die Regeln an Bord erklärt wurden, konnte ich bereits meine erste Programmieraufgabe […]




Suche

Archiv

Sprache

Sprache

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano

Standorte

Standorte

  • Supertext.ch (Zürich, Schweiz)
  • Supertext.de (Berlin, Deutschland)
  • Supertext.com (Los Angeles, USA)
Contact Impressum