Promettente fuoriclasse della pallavolo, Diego ha deciso di accantonare il pallone per rincorrere la sua vera passione: le lingue. Ed è per noi una fortuita coincidenza che il nostro super poliglotta ora non sia in campo a sudare per la medaglia olimpica, altrimenti i clienti di Supertext non potrebbero contare sui suoi servizi in ben sette lingue. Dopo essersi fatto le ossa prima nel ruolo di traduttore, poi come Language Lead e responsabile linguistico, nel 2019 è approdato nel reparto vendite dell’ufficio di Berlino. Dal 2020 è responsabile della gestione delle operazioni di Supertext Germania in qualità di COO.
Diego Mosca is the new Chief Operating Officer of Supertext Deutschland. An Italian by birth and a Berliner by choice, he knows the language industry like the back of his hand. As a certified translator, language coordinator and sales manager, he’s worked in Spain, Poland, Italy and Germany in the last 12 years alone. And he’s always got seven different phrasebooks and a volleyball kit along for the ride.
Diego Mosca wird neuer Chief Operating Officer von Supertext Deutschland. Der gebürtige Italiener und Wahlberliner kennt die Sprachindustrie wie seine Westentasche: Als beglaubigter Übersetzer, Language Lead und Sales Manager hat er in den letzten zwölf Jahren schon in Spanien, Deutschland, Polen und Italien gearbeitet. Immer mit im Gepäck: sieben Wörterbücher und ein Volleyballtrikot.
Fino a ieri a casa o in un co-working space, oggi in un ufficio svizzero, ma pur sempre a Berlino. Dopo anni di libera professione ho deciso di voltare pagina, passando all’altro lato della barricata. Un piccolo bilancio dopo 2 mesi da Supertext come coordinatore linguistico.
